« zurück zu den Stellenangeboten

Do you enjoy working with social media content and editing videos? Can you envision yourself
working with an international team? Then you’ve come to the right place, because we’re looking
for someone to join us on a full-time (40h/week) basis! As a Media Partisans Video Editor, you
will be supporting the final phase of our post-production process, adding localized subtitles to
videos, securing data, uploading videos, and more.

Video Editor (m/f/x)



  • Support the video team in the editing/post-production phase using Adobe Premiere
  • Create localized versions of our videos in 10 different languages using subtitles provided
    by our in-house translators
  • Edit and export our videos in different formats, adding animations and other elements
  • Support additional tasks such as project preparation and securing data 

*Please note that you won’t be editing raw video footage, but rather supporting the final phase
of post-production, thus contributing to the global reach of our online videos


  • You have an innate knowledge of Adobe Premiere
  • You are passionate about online videos and are familiar with social media platforms, including Facebook, YouTube, Instagram, and TikTok
  • You are fluent in English (German is a plus)
  • You are an efficient and reliable worker with a positive attitude
  • You are detail-oriented and have strong organizational and time management skills


  • Full-time position at an innovative English-speaking company in Potsdam
  • 28 vacation days per calendar year
  • Free lunch, drinks, and fresh fruit every day in our on-site café
  • Full coverage of the public transportation ticket (Potsdam AB or Berlin ABC)
  • Dog-friendly office
  • Choice of modern and ergonomic office equipment
  • Remote work possible
  • 20% subsidy for the company pension scheme
  • Open and supportive working environment within an international team


Apply now with a CV and short cover letter indicating your earliest possible starting date and
salary expectations. We look forward to receiving your application!

Deine Ansprechpartnerin

Frau Christiane Klöker


Media Partisans GmbH
Berliner Straße 89
14467 Potsdam

Telefon: +49 331 96809050
E-Mail: career@mediapartisans.com